2009-7-20 0:54:12
帝国杂志:《无良杂种》全球首篇影评
到目前为止,你可能觉得自己已经了解了昆丁·塔伦蒂诺语不惊人死不休的方式。不管怎么说,这家伙是以没有强盗的强盗片出名的。这个就是开头的话了,让我觉得奇怪,不过也确实吸引人,昆丁鬼才行的,谁能够说明白呢,或许他自己都不明吧。陷入艺术的人,都是让人觉得如此的奇怪,这次昆丁的战争片应该和很另类。
情节
1944年,纳粹占领下的法国,阿尔多·雷尼中尉(布拉德·皮特饰)带着自己的杂种手下,一队戴罪立功犹太士兵深入敌后到一场电影的首映式上去为盟军除掉一个德军高级指挥官。可是,电影院的主人(梅拉尼·罗兰饰)是个躲过了德国大屠杀的犹太幸存者,她也在酝酿着自己的复仇大计。
评论
到目前为止,你可能觉得自己已经了解了昆丁·塔伦蒂诺语不惊人死不休的方式。不管怎么说,这家伙是以没有强盗的强盗片出名的。
于是在《无良杂种》前五分钟里,你很清楚地看出来他又故伎重演了。塔伦蒂诺的这部二战动作片都说了了近十年了,可是现在的情况和当年拍摄《血染雪山堡》/《十二金刚》的风格已经完全不同了,再也不能军号一吹,英雄就站起来,叼着雪茄就冲上去了。要是你看书上的话就知道那些个电影都是为像史泰龙和施瓦辛格这样的人量身定做的。不过接下来你将看到一场长达二十分钟的对话,说话的法国农民也不知道是不是犹太人,还有一个汉斯·兰达少校,这个绰号“犹太猎手”的德国军官英俊冷漠。这时,你就很清楚塔伦蒂诺又一次对传统竖起了他血淋淋的中指了。
这就是《无良杂种》的故事。看这个名字(英文中杂种一词本该是bastard,影片名中却成了basterd,故意把响亮元音a替换成低沉的e,有揶揄之意。——译者注)就知道这将是部轻松的搞怪片,就是那种热衷于声东击西的片子。片中角色的出场都是很突兀偶然,然而却又流畅合理。这群杂种自己几乎没怎么出场,而布拉德·皮特作为表面的领导,也只在影片中五个片段的三个里露面,整个片子中没有发出一次所谓的正义的子弹;而片中的历史也主要是纠结于一个纳粹党员准确开销。
在这部片子中,塔伦蒂诺一如既往地表现出了对于角色声音的喜爱——有时都到了过度的地步了。就像在第三章,巴黎的德军之夜,里面不顾情节的发展,充满了密集对话。不过,除了这一次的自我陶醉的枪打不死之外,《无良杂种》整体还是紧凑,鲜明的。
比如说一开头那场戏吧,兰达戏弄着他的猎物,用他自己的比喻来说就是玩着老鹰抓老鼠的游戏。或者还有一个更好的例子,就是在第四章,法国酒馆路易斯安里那场比较长的戏中,英国军官阿奇·西科克斯(迈克尔·法斯宾德 饰),两个杂种队员和一个德国双料间谍布里奇特·冯·哈马斯马克(黛安·克鲁格饰)必须合谋骗过一个多疑的盖世太保(奧古斯特·迪赫饰)的戏都非常精彩。
在这两场戏里,塔伦蒂诺炉火纯青地在一个个角色之间切换着,靠的仅仅是对话,画里有话,充满杀机的对话。出来的效果是无比地紧张和悬疑,正如他一路既往的风格。不要去想什么大轰炸,机关枪扫射的场景——在塔伦蒂诺的片子里,对话才是演戏。
而他的演员从皮特以下,说话都彬彬有礼。不论是一句台词,还是长篇演说,不管是英语的,法语的,德语的甚至是意大利语的。当然有例外了。皮特在这里再次扮演了一个出乎意料的角色,非常地滑稽,用一口像糖浆一样浓重的肯塔基口音说些非常有趣的话,说得那么地道,有时都必须得打字幕了。法斯宾德演的西科克斯是顶了西蒙·佩格的位子的,他非常高兴抓住了这个机会。他给西科克斯这个角色带来了一丝老派明星的魅力(这个角色是部分基于乔治·桑德士的),演绎出了强悍,硬朗的风格。完全配得上一个大明星风范。不过这片子最终还是属于瓦尔兹的,他赢得了戛纳电影节最佳男主角奖,而且虽然现在还为时尚早,可是明年的奥斯卡最佳男配角也是很有希望的。
兰达这个角色非常难演,塔伦蒂诺声称要不是瓦尔兹,而是克里斯托弗来演的话,他就要放弃整个片子了。这不仅仅是因为兰达要讲好几国语言,而且他有着非常复杂的性格,比一般电影中的典型纳粹要复杂多了。他残忍,自信,精于算计,还常常自相矛盾(看他随着对象的不同而对自己的犹太猎手这个绰号态度的转变就知道了),兰达在影片中说出了很多最精彩的台词,出现在许多最精彩的镜头中。当他不在场时,我们也会非常地惦记他。不过幸好塔伦蒂诺——或许感觉到这简直就要把他弄成个好东西了——把这类事件控制在了最低限度里了。
在整个片子中,兰达跟皮特的雷尼一样,也是很搞笑的。他有一种带有女子气的可爱,特别喜欢学习人家的文化(“那就对了!”他常喊),经常给别人造成破坏平衡的效果。这就是另一个出人意料的元素——《无良杂种》就是这么搞笑。实际上,这部电影快步跑向高潮,就算是里面的角色一个一个像苍蝇一样掉在地上也阻挡不了它变得越来越好笑。最后的结局本身也是如此地大胆和惊世骇俗,更让你不得不对塔伦蒂诺的厚颜无耻狂笑不已。
在戛纳,这部片子的高潮也让评论家们各执一词,一些人被塔伦蒂诺的刻意求新弄得恼火不已。不过最大的分歧还是在片子一开始对故事背景的介绍,就是简单地说,“从前……在纳粹占领下的法国。”
从片子一开始的这句话就可以看出塔伦蒂诺根本没打算采取像《辛德勒名单》那样一丝不苟的态度。相反,这是个童话,讲的是“要是……怎么办?”的故事。故事的背景是典型的塔伦蒂诺“从电影到电影”的世界。毕竟,我们不要忘了塔伦蒂诺让乌玛·瑟曼在《低俗小说》的屏幕上画了个盒子,而在《杂种》里更加满是这种技法。从屏幕图像到美妙的电子音乐,都有如大卫·鲍依的《猫人(灭火)》充满了时代错误、
那首歌和片中的其他音乐一样,是从另一部电影里借来的,音乐大师埃尼奥·莫里康内和迪米特里迪奥姆金为片子做的剪辑。当然,这些都没什么特别不寻常的——毕竟,塔伦蒂诺是电影届的喜鹊,他的作品很多手法和图像都是来源于其他电影的。比如说在《杂种》里,就到处都是对意大利电影,尤其是意大利西部片的参考。当他决定要把麦克·梅尔斯来演英国将军的时候就真有点无耻了,因为那可不仅仅是有点像《王牌大贱谍》了。
不过,成功与否最终还是得靠电影院的表现了。要想改写历史,把事情办得更好,就得像塔伦蒂诺一样依靠正义力量——包括电影评论家,影院业主,电影明星——来和卑鄙的纳粹宣传家约瑟夫·戈培尔以及他的新门徒弗里德里克·左勒(丹尼尔·布鲁赫饰)作斗争。随着所有事件的最终逐渐揭晓,在火光,混乱,屠杀的画面中,腾起的滚滚浓烟渐渐投射出一张狞笑着脸,不难想象出塔伦蒂诺会在介绍自己的最终定稿时满意地叹口气,说出那最浪漫的台词:一个导演就是扮演上帝……
判词
在《无良杂种》最后一句台词里,导演一如既往信心十足地宣称,“这可能是我的传世名作。”这话也许不一定对,但这的确是一部充满了昆丁·塔伦蒂诺令人愉悦的形式的光彩夺目的电影。
文章出处:http://insun.cnhubei.com/Html/dyfxb/special/media/haiwai/236483803.html
落宕:
实在是太长了,希望你能够看下来。不过昆丁的电影还是比较有诱惑的。